Je me retrouve donc seul et je dois les rejoindre à midi dans le quartier de Norrmalm, où se déroule leur première session de stage. Primo, aujourd'hui il fait beau, genre super beau et c'est là que l'on se dit que c'est quand même malheureux de devoir aller en Suède pour trouver du soleil et de la chaleur!! Du coup session photo durant mon trajet...
A gauche l'hôtel de ville, à droite l'une des églises de Gamla Stan (Riddarholms kyrkan)
Riddarholms kyrkan (Gamla Stan) (abrite les sépultures de la plupart des rois de Suède)
L'hôtel de ville
A gauche, le quartier de Södermalm, à droite celui de Kungsholmen
Riddarholms kyrkan (Gamla Stan) (abrite les sépultures de la plupart des rois de Suède)
L'hôtel de ville
A gauche, le quartier de Södermalm, à droite celui de Kungsholmen
Arrivé à Norrmalm, je me rend vite compte d'un autre aspect de Stockholm: la grosse ville. De grandes grandes rues commerçantes avec les mêmes enseignes que chez nous, noires de mondes, du bonheur en barre...
oui, oui...c'est bien beau les vacances mon chéri, mais y'en a qui sont là pour bosser...Rdv à 9 heures avec notre maitre de stage suédois (Ola de son petit nom), dans ce fameux quartier de Norrmalm (le quartier d'affaires). Une grosse matinée de présentation du système de protection de l'enfance suédois (en anglais la présentation, parce que sinon c'est pas drôle), et puis à midi on arrête de rigoler et on va manger. C'est là qu'on retrouve le vacancier. Ola a réservé dans un très joli restaurant où l'on mange suédois (ça parait con à dire, mais les restau typiques sont rares à stockholm..on trouve plus de pizzerias, de creperies, de sushis et autres kebab). Vous voulez savoir ce qu'on a mangé? allez voir les photos et essayez de deviner...Au passage, on est bien passés pour des touristes à photographier les plats dans le restau méga classe! Enfin c'était bien bon, et puis surtout c'était gratuit! Merci les suédois! (et là je n'étais pas du tout gênée d'avoir demander à Ola si mon boyfriend pouvait manger avec nous à midi...). L'aprèm, retour au boulot. Autre administration, nouvelle présentation du boulot...toujours en anglais mais cette fois ci avec la patate chaude dans la bouche...on a pas tout compris, mais il parait que je suis très douée pour faire comme si...Et puis à 15h, la journée est finie (faut pas pousser non plus)!
Oui merci Ola et merci les suédois!! J'étais pas du tout gêné de rentrer dans ce resto relativement chic avec mon accoutrement de tous les jours et mon sac militaire sur le dos... Mais c'était cool, très sympa Ola! Il m'a d'ailleurs indiqué un parc très grand où je pourrais trouver des arbres, de l'eau, des suédoises nues et des animaux si je continuais dans une certaine direction. Alors j'ai continué...
Mais Ola il m'avait pas indiqué la distance, et effectivement il fallait continuer dans cette direction! J'ai donc traversé le quartier de Ostermalm: le quartier chic de la ville... Et là ça tranche en comparaison avec le quartier où on est logé! D'un point de vue de l'architecture, des commerces et des habitants! Oui les cagoles existent aussi en Suède, elles sont juste plus majoritairement blondes (et des vraies...). Bon j'avoue que c'est pas la partie de la ville où je me suis le plus senti à mon aise, mais la perspective de me balader dans un parc me bottait bien.
J'arrive enfin au parc, et oui, ça a l'air gros... Après avoir passé un magnifique portail bleu qui ne jure pas du tout avec le paysage (en particulier les cerfs dorés...) je change littéralement de monde. On a plus vraiment l'impression d'être à Stockholm mais les avenues et les chemins sont indiqués comme les rues de la ville. Toutefois on y entend plus les oiseaux que les voitures. Un grand lac, des espaces où les suédois se font bronzer, des potagers, des moutons, une énorme forêt, c'est fou de se dire que l'on est encore dans une capitale européenne... Après un bon circuit au cœur de ce parc, Laureline m'appelle: elles ont fini, ma ballade aussi ;)
(après plus de renseignement il s'avère que ce parc est aussi appelé Ekoparken, et qu'il représente la première réserve naturelle urbaine du monde... dingue...)
Stockholm vu de Stockholm...
Une maison dans le parc, car oui il est habité, et oui certains ont la belle vie!
L'un des potagers du parc
On se retrouve dans un bar pour assister, enfin pour que j'assiste à un match sur lequel je ne m'étendrais pas, et on poursuit la ballade au bord de l'eau.
Les filles ayant passé la journée (enfin 4 heures) dans un bureau, elles prennent la direction... du parc! Rebelotte pour la promenade dans le quartier chic, mais cette fois en bord de mer, c'est plus sympa et la vue de l'autre côté de la baie est agréable, de plus le soleil est toujours au rendez-vous et on approche des 25 degrés... De nouveau le défilé de cagoles, les terrasses, des camions qui font de la pub pour des clubs de strip-tease, photos à l'appui (véridique, voyez les photos dans la rubrique "c'est fou") à 17 heure... On se promène et on se pose boire une petite bière sur une terrasse sur l'eau. Sympa.
Une des vues de la terrasse
Et on a joué les rebelles, et ouais, car cette fois on est pas allé manger à 18h30 ou 19h comme font les blonds, on l'a joué à la française, comme des oufs...on est allé au resto à 20h30... chaud...
Soleil= terrasse, et on avait déjà repéré un resto qui nous offrait cette possibilité (et dans notre quartier, hors de question de manger dans le XVIème suédois!). Bon le seul hic c'est que le resto en question est végétarien (Laureline l'avait repéré car il y avait marqué "barbecue" dans le guide, mais ils font seulement griller les légumes, sales hippies...). Et bien charmante surprise, c'était copieux (buffet à volonté), beau (la vue avec le soleil "couchant" et la terrasse qui surplombe la baie) et bon... ils sont forts ces roots...
Notez que les pigeons de ce resto végétarien ont un soleil qui leur sort du c...
Et voilà pour ce troisième jour, une dernière précision, voici une photo prise sur le retour, à noter la lumière pour l'heure qui est indiqué... ils sont forts ces suédois!
21h50, et il fait encore bien clair...
oui, oui...c'est bien beau les vacances mon chéri, mais y'en a qui sont là pour bosser...Rdv à 9 heures avec notre maitre de stage suédois (Ola de son petit nom), dans ce fameux quartier de Norrmalm (le quartier d'affaires). Une grosse matinée de présentation du système de protection de l'enfance suédois (en anglais la présentation, parce que sinon c'est pas drôle), et puis à midi on arrête de rigoler et on va manger. C'est là qu'on retrouve le vacancier. Ola a réservé dans un très joli restaurant où l'on mange suédois (ça parait con à dire, mais les restau typiques sont rares à stockholm..on trouve plus de pizzerias, de creperies, de sushis et autres kebab). Vous voulez savoir ce qu'on a mangé? allez voir les photos et essayez de deviner...Au passage, on est bien passés pour des touristes à photographier les plats dans le restau méga classe! Enfin c'était bien bon, et puis surtout c'était gratuit! Merci les suédois! (et là je n'étais pas du tout gênée d'avoir demander à Ola si mon boyfriend pouvait manger avec nous à midi...). L'aprèm, retour au boulot. Autre administration, nouvelle présentation du boulot...toujours en anglais mais cette fois ci avec la patate chaude dans la bouche...on a pas tout compris, mais il parait que je suis très douée pour faire comme si...Et puis à 15h, la journée est finie (faut pas pousser non plus)!
Oui merci Ola et merci les suédois!! J'étais pas du tout gêné de rentrer dans ce resto relativement chic avec mon accoutrement de tous les jours et mon sac militaire sur le dos... Mais c'était cool, très sympa Ola! Il m'a d'ailleurs indiqué un parc très grand où je pourrais trouver des arbres, de l'eau, des suédoises nues et des animaux si je continuais dans une certaine direction. Alors j'ai continué...
Mais Ola il m'avait pas indiqué la distance, et effectivement il fallait continuer dans cette direction! J'ai donc traversé le quartier de Ostermalm: le quartier chic de la ville... Et là ça tranche en comparaison avec le quartier où on est logé! D'un point de vue de l'architecture, des commerces et des habitants! Oui les cagoles existent aussi en Suède, elles sont juste plus majoritairement blondes (et des vraies...). Bon j'avoue que c'est pas la partie de la ville où je me suis le plus senti à mon aise, mais la perspective de me balader dans un parc me bottait bien.
J'arrive enfin au parc, et oui, ça a l'air gros... Après avoir passé un magnifique portail bleu qui ne jure pas du tout avec le paysage (en particulier les cerfs dorés...) je change littéralement de monde. On a plus vraiment l'impression d'être à Stockholm mais les avenues et les chemins sont indiqués comme les rues de la ville. Toutefois on y entend plus les oiseaux que les voitures. Un grand lac, des espaces où les suédois se font bronzer, des potagers, des moutons, une énorme forêt, c'est fou de se dire que l'on est encore dans une capitale européenne... Après un bon circuit au cœur de ce parc, Laureline m'appelle: elles ont fini, ma ballade aussi ;)
(après plus de renseignement il s'avère que ce parc est aussi appelé Ekoparken, et qu'il représente la première réserve naturelle urbaine du monde... dingue...)
Stockholm vu de Stockholm...
Une maison dans le parc, car oui il est habité, et oui certains ont la belle vie!
L'un des potagers du parc
On se retrouve dans un bar pour assister, enfin pour que j'assiste à un match sur lequel je ne m'étendrais pas, et on poursuit la ballade au bord de l'eau.
Les filles ayant passé la journée (enfin 4 heures) dans un bureau, elles prennent la direction... du parc! Rebelotte pour la promenade dans le quartier chic, mais cette fois en bord de mer, c'est plus sympa et la vue de l'autre côté de la baie est agréable, de plus le soleil est toujours au rendez-vous et on approche des 25 degrés... De nouveau le défilé de cagoles, les terrasses, des camions qui font de la pub pour des clubs de strip-tease, photos à l'appui (véridique, voyez les photos dans la rubrique "c'est fou") à 17 heure... On se promène et on se pose boire une petite bière sur une terrasse sur l'eau. Sympa.
Une des vues de la terrasse
Et on a joué les rebelles, et ouais, car cette fois on est pas allé manger à 18h30 ou 19h comme font les blonds, on l'a joué à la française, comme des oufs...on est allé au resto à 20h30... chaud...
Soleil= terrasse, et on avait déjà repéré un resto qui nous offrait cette possibilité (et dans notre quartier, hors de question de manger dans le XVIème suédois!). Bon le seul hic c'est que le resto en question est végétarien (Laureline l'avait repéré car il y avait marqué "barbecue" dans le guide, mais ils font seulement griller les légumes, sales hippies...). Et bien charmante surprise, c'était copieux (buffet à volonté), beau (la vue avec le soleil "couchant" et la terrasse qui surplombe la baie) et bon... ils sont forts ces roots...
Notez que les pigeons de ce resto végétarien ont un soleil qui leur sort du c...Et voilà pour ce troisième jour, une dernière précision, voici une photo prise sur le retour, à noter la lumière pour l'heure qui est indiqué... ils sont forts ces suédois!
21h50, et il fait encore bien clair...
