Plus d'une semaine en Suède...

Qu'il est agréable de constater au réveil que ce dimanche sur Grinda sera ensoleillé! Et oui le soleil est de nouveau de la fête et ce n'est pas pour nous déplaire, d'autant que nous pourrons ainsi prendre le petit déj' sur la terrasse... Nous profitons d'ailleurs du copieux buffet pour y faire plusieurs passages et ainsi constituer ce qui sera notre pic nic du midi (les serveurs ont dû halluciner de nous voir passer avec des assiettes pleines de charcuteries et de fromages à plusieurs reprises). Petite déception toutefois, pas de harengs ce matin, nous qui avions décidé de nous lancer et de tester cette particularité du premier repas de la journée chez les suédois c'est raté!

L'objectif de la journée, c'est pagayer! En effet nous avons remarqué la veille que des kayaks sont à la location et l'archipel se prête remarquablement à ce genre de ballade. Nous voilà donc partis dans un kayak double et nous effectuons le tour de Grinda en un peu moins de 2 heures (pause comprise), l'île étant de taille réduite. (pas de photo de la session, eau oblige, nous n'avons que des photos prises lors de la pause, au nord de l'île). Le temps est splendide et le vent est de la fête, du coup on constate qu'énormément de voiliers sont de sortis, on a l'impression d'assister à une régate sans fin.

Notre embarcation

Le Black Pearl

Voyant que notre ballade se terminait trop tôt à notre goût, nous avons entrepris de quitter le rivage de l'île pour nous diriger vers celle d'en face, minuscule, afin d'y prendre le déjeuner. (Pour ceux qui étaient avec nous en Dordogne l'année dernière, le canoë sur la mer Baltique avec slalom entre les voiliers c'est autrement plus physique^^). Arrivés sur l'île, nous constatons que nous en sommes les seuls occupants, nous la baptiserons donc "la nôtre". On est juste en face de la plage où se trouve l'hôtel, posés sur un rocher surplombant la mer, on a déjà eu pire...

Notez l'équipement de pointe pour le picnic...

Notre hôtel est en face

Bon après la petite sieste dominicale façon Robinson Crusoé viking, nous ramenons le canoë, prenons une petite bière sur une jolie terrasse puis nous entreprenons de quitter l'île par le bateau de 16h20. Mais le souci c'est que l'embarcadère est indiqué au nord de l'île, que nous n'avons pu trouver qu'en canoë, et que nous avons débarqué au sud, nous demandons donc à la réception de l'hôtel.

La terrasse (pour ceux qui n'avaient pas compris)

On nous a souvent pris pour des suédois en une semaine, les gens s'avançant vers nous pour nous enchaîner de longues phrases en suédois, notre réponse étant toujours la même: "speak in english please...". Mais là ce fut le summum! Je me dirige vers la réceptionniste et lui dit:" Hey (bonjour en suédois), we have to take a boat in the north of the island, but we didn't know how to go, could you help us please?". Bon je ne sais pas si mon anglais est correct, d'un point de vu grammatical ou même sur celui de l'accent mais là elle me dit:"Please speak in english, I don't speak swedish"...........................................j'ai marqué un gros blanc, je me suis tourné vers Laureline, puis j'ai recommencé "We have to (...)". Rebelote, "speak in english please.. I'm spanish!". Là dessus je lui répond que je parle pas le suédois et que je suis français et je lui repose ma question, elle prend alors les horaires de passages des bateaux, il a fallu lui rappeler que nous voulions juste une indication concernant le chemin...
Plusieurs hypothèse sont nées de ce dialogue:

• la première c'est qu'elle vient d'arriver en Suède pour la saison, et qu'elle va en baver...
• la seconde c'est qu'elle m'a pris pour un con... (ça arrive)
• la troisième c'est que j'ai un don qui m'était encore inconnu jusqu'alors, je parle le suédois quand je veux parler anglais...

Enfin nous avons tout de même trouvé le nord de l'île et nous avons pu monter dans le bateau qui nous a conduit jusqu'à Stockholm.



Le retour à la civilisation a été un peu rude! Pour finir la journée nous avons mangé dans un restaurant à priori grecque, mais il n'avait de grecque que le satsiki inscrit sur la carte.

Petite remarque faite suite à notre voyage en mer...


Nous avons remarqué que les suédois avaient un rapport assez privilégié avec leur drapeau. En effet ce dernier est visible quasiment partout où le regard se porte, que ce soit en mer ou même à Stockholm, un peu à la manière des américains dans les films qui le hisse fièrement dans leur jardin. Nous avions déjà vu cela en Ecosse, mais ce phénomène nous est assez étranger, nous, français... Est-ce dû à la déconvenue que subit notre équipe de foot nationale? Trouvons-nous que le drapeau tricolore n'est pas assez esthétique pour trôner au milieu des hortensias? Voilà, c'était juste une remarque parmi tant d'autres à propos des suédois...

Pour ceux qui veulent savoir où nous sommes allés dans l'archipel, allez voir la rubrique "où sommes-nous".